워드프레스 일기의 전체 글 3795

네이버에서 작년에 정책 변경이 있었다고 합니다. 그래서 많은 사이트가 네이버에서 검색이 잘 되다가 갑자기 잘 안 되는 경우가 있는 것 같습니다. 제 메인 블로그(워드프레스 사이트)도 네이버 블로그 섹션에서 검색이 잘 되다가 지금은 거의 폭망한 상태입니다. 이 경우 다음과 같은 방법을 사용하면 회복이 될 수도 있다고 하네요. SSL 보안서버 인증서 적용 Feedzy RSS Feeds Lite 같은 RSS 피드 플러그인 설치 실제로 이 방법으로 네이버 노출이 회복되었다는 분이 계십니다. 저희가 https 인증 이후 네이버에서 줄 던 트래픽이 증가하고 있습니다. (전주 대비 15% 상승) rss feed관련 플러그인도 설치했는데, 전에는 보이지 않던 블로그 영역에서 노출되고 있습니다. 어떠한 이유인지는 모르겠..

구글 애널리틱스 추적 코드를 확인하는 방법입니다. 먼저 구글 애널리틱스 사이트에 로그인합니다. 로그인한 후에 맨 위의 "모든 계정"을 클릭합니다. 맨 위의 "모든 계정"을 클릭합니다. 그러면 전체 계정이 표시됩니다. 그 중에서 원하는 계정을 차례대로 클릭합니다(1->2->3). 그러면 해당 계정의 관리 화면이 표시됩니다. 왼쪽 패널에서 맨 아래의 "관리"를 클릭합니다. 위와 같은 화면이 표시되면 추적 정보 > 추적 코드를 클릭합니다. 이제 구글 애널리틱스 추적 코드를 확인할 수 있습니다. 참고: 워드프레스에 Google 애널리틱스 추가하기

작년 11월부터 자세 교정을 받고 있습니다. 이제 자세가 많이 되돌아온 상태라 상당히 만족하고 있습니다. 이제부터는 운동을 통해 근육을 강화시켜서 교정된 자세를 유지시켜주는 것이 중요하다고 하네요. 원장님은 역기를 드는 운동을 하라고 하지만, 헬쓰클럽에 꾸준히 다닐 자신이 없어서 푸시업 운동을 해도 되냐고 물어보니 괜찮다고 하네요. 그래서 푸시업을 꾸준히 할 요량으로 푸시업 바를 하나 구입했습니다. 네이버 쇼핑을 통해 적당한 것을 하나 주문했습니다. 배송비까지 1만원... 어제 받아서 푸시업을 시도해보니 맨 땅에 하는 것보다 더 힘든 것 같습니다. 익숙해지려면 조금 시간이 걸릴 것 같습니다. 무엇보다 꾸준히 하는 것을 목표로 열심해볼 생각입니다. 푸시업을 할 때 자세도 중요한 것 같습니다. 좋은 동영상이..

SSL 보안서버 인증서가 적용된 상태에서 HTTPS를 HTTP로 리디렉션하고 싶은 경우 .htaccess 파일에 코드를 추가할 수 있습니다. HTTPS를 HTTP로 리디렉션하는 방법 HTTPS 트래픽을 HTTP 주소로 리디렉션하려면 다음 코드를 .htaccess 파일에 추가하면 됩니다. RewriteEngine On RewriteCond %{HTTPS} on RewriteRule (.*) http://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} 위의 코드가 잘 작동하지 않으면, 다음 코드를 시도해볼 수 있습니다. Options +FollowSymLinks RewriteEngine On RewriteCond %{ENV:HTTPS} on RewriteRule (.*) http://%{HTTP_HOST}%..

영국의 한 업체에서 짧은 브랜드 이름 체크 작업을 보내와서 방금 완료해서 보냈습니다. 브랜드 이름 후보 몇 개를 살펴보고 부정적인 어감이 있는지 여부를 체크하는 작업입니다. 가령 Kia 같은 경우 우리나라에서 '굶주림'이라는 의미를 가진 '기아'와 발음이 같으므로 부정적인 어감이 내포되어 있다고 할 수 있습니다. 이런 종류의 작업을 Negative Check라고 합니다. 아주 오래 전에(아마도 거의 10년 정도는 된 것 같습니다) 이 업체의 한 한국인 직원이 제게 전화를 걸어오면서 거래가 시작되었습니다. 당시 Negative Check 작업을 맡겼는데, 이후 한 동안 많은 일을 맡아서 했습니다. 하지만 지난 해에는 일이 많이 줄었습니다. 아마도 이 업체의 수주량이 많이 준 탓이 있는 것 같습니다. 어제는..

어제 정기예금을 들기 위해 은행을 방문했다가 2시간 이상 시간을 소비했습니다. 무려 내 앞에 83명이 대기 중이었습니다.ㅠㅠ KEB 하나은행의 경우 1000만원 이상 정기예금을 들 경우 1년 기간인 경우 연 1.93% 정도이고 3개월 단위로 갱신하는 3개월 연동 정기예금은 1.6% 수준이었습니다. 그리고 몇 년 동안 외화통장으로 들어오는 달러화는 찾지 않고 있었는데, 작년에 이자가 0.66달러였습니다.ㅎㅎ 그래서 달러화도 일부를 정기예금으로 돌렸습니다. 이율은 연 1.6% 정도이고 기간은 1년입니다. 영업시간이 지난 후까지 기다렸다가 겨우 예금을 하고 집에 돌아오니 와이프가 사은품으로 뭐 받은 것이 없냐고 묻네요. 아무 것도 받은 것이 없다고 하니까 얼마 전에 국민은행에서 정기예금 상품을 들고서 주방용품..

어제는 연휴 후 첫 날이라 매우 바쁜 하루를 보냈습니다. 그리고 간만에 Wordfast 작업(교정건)을 하나 맡아서 했습니다. 오랜만이라서 파일을 잘못 Import하여 조금 헤매었습니다. glp 파일을 import해야 하지만 파일을 잘못 다운로드받아서 txml 파일을 import하려고 시도하니 에러가 발생했습니다. 하지만 곧 예전의 기억을 되찾아서 일을 잘 마무리했습니다. 이 블로그에 올린 이전 Wordfast 관련 글이 도움이 되었습니다.ㅎㅎ 개인적으로 사용하는 Wordfast 단축키 Wordfast를 사용하는 이 업체도 여러 번역가에게 동시에 Job Request를 보내고 있습니다. 그래서 작업 요청건을 조금 늦게 보면 금방 작업이 없어집니다.ㅠㅠ 이번 작업건의 경우 glp 파일을 Import하여 작..

지난 수 년간 가장 큰 거래업체와 지난 달에는 조그마한 작업을 3건 받아서 했고, 이번 달에는 한 건도 받지 않았다. 이 업체는 규모가 있어서 그런지, 프로젝트를 모든 한국어 번역가에게 뿌려서 먼저 접속하여 수락하는 번역가가 일을 가져가는 방식으로 운영된다. 그래서 괜찮은 일은 금방 사라진다. 그리고 말도 안 되는 가격이 책정된 작업도 금방 누군가가 가져간다. 심지어 명절 때에도 작업 알림이 오자마자 다른 번역가가 accept한다. 오늘 확인해보니 5달러짜리 일 하나는 그대로 남아 있다. 이 일도 오늘이나 내일이면 누군가가 받아서 할 것 같다. 지난 달에는 0.38달러짜리 작업을 보내왔다.ㅠㅠ 하도 신기해서 스크린샷을 만들어놓았다. Editing 작업은 보통 1000단어당 25달러를 받는다(예전에는 30..

해외 호스팅 중 하나인 iPage는 저렴한 비용에 무제한 공간과 무제한 트래픽을 제공하며 현재 PHP 버전을 7.1까지 적용할 수 있습니다("웹호스팅 무제한 트래픽 (해외 호스팅)" 참고). iPage에서는 PHP Scripting 툴을 사용하여 PHP 버전을 선택하고 PHP 환경 설정값을 변경할 수 있습니다. 아이페이지에 로그인한 후에 Additional Tools(추가 툴) > CGI and Scripted Language Support(CGI 및 스크립트 언어 지원)를 클릭합니다. 그러면 다음과 같이 추가 도구를 선택할 수 있는 화면이 표시됩니다. PHP Scripting을 클릭합니다. Select Default PHP Version(기본 PHP 버전 선택)에서 PHP 버전을 선택할 수 있습니다. ..

어제는 카페24에서 호스팅 중인 한 사이트에서 워드프레스를 업데이트했다가 문제가 발생하여 다시 복원하느라 애를 먹었습니다. 카페24에서 자동 백업 파일 이용 시 참고 사항 보통 카페24에서는 지난 7일 이내의 기간으로 자동 복원 기능을 제공하지만, 어제 작업한 호스팅 상품에는 자동 복원 기능이 제공되지 않았습니다. 파워업 무제한 광호스팅 상품인데요, 월 33,000원(설치비 11,000원 별도)이고 하드 용량은 10G가 제공됩니다. 아바다 테마로 만든 워드프레스 사이트가 아이폰 X에서 깨진다고 하여 플러그인을 최신 버전으로 업데이트하니 우커머스와 관련하여 다른 문제가 발생했습니다. 아바다를 최신 버전으로 업데이트하니 문제가 해결되었지만 커스터마이징한 상품 페이지의 레이아웃이 깨져 표시되었습니다. 어쩔 수..